澳门太阳城平台网站

    筆者一九三七年十二月任安徽省和縣電台報務員時，曾參與救護美國孤艦上受傷的官兵，茲將這

件難忘的中美友誼，回憶寫在下邊，以饗讀者。
     四十七年前，一九三七年十二月中旬，日軍侵占南京，大肆屠殺，中國軍民死傷無數，連第三

國的艦艇也未免於難。
     十二月十四日下午，美國艦艇《巴納》號（Panny）由南京溯江西行，駛至安徽省和縣江麵（今

馬鞍山對岸）時，突遭日軍三架轟炸機的追擊。
     日軍無視國際公法，三架飛機對《巴納》號輪番俯衝，投彈轟炸，艦上官兵均來不及穿上救生

衣，紛紛泅水逃生。結果，《巴納》號被炸沉，一大截艦體在北岸擱淺。
     和縣縣城距江邊九華裏，離南京僅四十八公裏。南京被日軍侵占後，和縣突出已成前沿陣地，

城內老百姓已撤離，僅有一所醫院和一座使用幹電池小型電台——隸屬當時安徽省政府及第五戰區司

令長官李宗仁參謀處指揮的唯一通訊工具。
     入晚，《巴納》號受傷官兵，經沿岸防護人員護送進城，經醫生緊急搶救治療包紮，這些美國

官兵仍驚魂未定，直到第二天才安定下來，一個個散落街頭，蹲依牆邊曬太陽。
    《巴納》號艦長休士臂部也受傷。和縣三麵受敵，隨時都有可能被日軍侵占。休士焦急萬分，當

他知道了城內有一小型無線電台，便立即吃力地趕去電台，要求無線電報務員發電報到漢口美國大使

館，火速急救。休士身體很胖，坐在藤椅上寫了一份英文電稿，報務員丁君將電稿譯成一份中英文並

行電文，當即發往省府所在地六安，由省政府秘書處轉發漢口美國大使館。
    休士精神稍好，惟臂部仍感疼痛，當醫生替他換傷口繃帶時，他用英語對醫生說：Take care—

—小心一點。
    兩天後的一個傍晚，江麵忽響起一陣密集槍聲，原來，漢口美國大使館收到休士艦長那份十萬火

急求救電報後，立即派了一艘軍艦和一艘紅十字艦，全速駛抵和縣江麵時，在江麵遊弋的日軍橡皮艇

發覺後，迎麵向兩艘軍艦開火。未幾江麵複平靜下來。美國軍艦及紅十字艦停泊在江心，一些官兵乘

著由艦上放下的汽艇上了岸。時已深夜，寒風凜冽，美國艦上人員帶著數十具擔架在黑夜裏進了城。
一個軍官與縣府人員交談後，了解情況，另一軍官問電台報務員：“這兩天日本飛機曾空襲過嗎？”

報務員用英語答道：“僅在揚子江上空進行偵察。”軍官露出笑容，向這位年僅二十四歲青年人表示

謝意，隨後，所有受傷官兵躺在擔架上，被抬上軍艦。
    午夜，天空露出點點繁星，兩艘美國艦船連夜駛離這個小小孤城，鼓起揚子江波濤，溯江西上，

急向漢口駛去。
    對於《巴納》號被炸沉，前來救護的美國軍艦，搶拍了紀錄影片，於一九三八年五月間在漢口各

電影院放映，筆者親身經曆並協助其事。
    後來，美國務院派一代表團去日本交涉，要求賠償損失。日本外務省接待了代表團。嗣後，美日

關係逐漸緊張，至一九四O年冬，日本偷襲珍珠港，揭開第二次世界大戰序幕。以後幾年，中美兩國

人民在戰火紛飛的歲月裏，譜寫了很多動人，互相幫助，互相支援，可歌可泣的難忘友誼。
（原載美籍華人雜誌《源流》，班誌洲先生提供）